| 1. | Review testing practices
检查测试方法。 |
| 2. | Tmap complies with rup testing practice , as described in the test discipline
Tmap遵守rup的测试实践，如测试流程中所描述的那些。 |
| 3. | If they do not , then some augmentation of testing practices may be required
如果没有提供足够的覆盖范围，则可能需要增加一些测试方法。 |
| 4. | The existing testing practices should be reviewed to determine whether or not they provide adequate coverage
应当检查现有测试方法以确定它们是否提供了足够的覆盖范围。 |
| 5. | Some students are convinced that only test practice will really help them , and want to do test after test
一些学生认为只有通过模拟考试测试才能真正地提高他们的水平，而且想要不断地做测试。 |
| 6. | With the development of the society , the cultivation of intercultural communicative competence has become the main concern for the college loathes and their testing practices
摘要顺应时代发展要求，培养具有跨文化交际意识和能力的人才，已成为大学英语教学的重心所在。 |
| 7. | In order to help them improve their achievements in the test , the above problems are analyzed , some skills are summed up from the angle of pronunciation way and pattern , based on the testing practice so that they can get benefit
为帮助应试人员提高普通话测试成绩，结合普通话水平等级测试工作的实际，从发音方法、发音规律等角度总结出一些应试技巧。 |
| 8. | When a problem is encountered during migration and well - defined , robust testing practices are not in place , it is often difficult to know if the migration is a catalyst that exposed a pre - existing problem , or if the migration is the actual source of the problem
如果在迁移期间遇到问题，并且没有良好定义的可靠测试方法，通常很难知道迁移是否是一种暴露先前存在的问题的催化剂，或者迁移是否是问题的真正根源。 |
| 9. | With the rapid development of china ' s space industry , traditional manual - based satellite ground test practice comes to unveil its incompetence of meeting the demands of requirement of modern test procedure , thereby it will be replaced by the upcoming automatic testing practice inevitably
随着我国航天领域的快速发展，传统的卫星地面测试方法已经逐渐不能满足测试任务的要求，卫星自动化测试技术已经成为了未来卫星地面测试技术的方向。 |
| 10. | Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999 , analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work , and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares . in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares . section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation , and then sums up the worthy experiences and 1essons
本文第一部分对1999年9月党的十五届四中全会以来国有股减持问题的前期讨论与试点实践进行了简单的回顾，剖析了《国有股减持筹集社会保障资金暂行管理办法》运作失败的原因，并进一步分析了解决国有股及非流通股问题的必要性，归纳了解决问题的市场基本共识及所应遵循的基本原则；第二部分则对境外国有股减持问题的处理方式进行了深入的比较研究和案例分析，从而归纳总结出值得借鉴的经验和教训；第三部分在前两部分的基础上，提出以协议转让补偿方案作为解决国有股减持进而非流通股流通问题的主体方案，并对该方案进行了具体设计和实例演示，最后对其综合评价。 |
